シンデレラ - ライトガールズ(やついいちろうxSundayカミデ)

シンデレラさ 君(きみ)は

你是灰姑娘啊

12時(じ)のルールで 僕(ぼく)らの事(こと)を

因为 12 点的规则

忘(わす)れてしまうから

你会把我们的事全都忘掉

神様(かみさま)お願(ねが)い

神明大人啊 求求你

この恋(こい)の行方(ゆくえ)を

请为这段恋情的去向

占(うらな)ってくれ

占卜一下吧

眩(まぶ)しいスポットライト

沐浴在耀眼聚光灯下的你

浴(あ)びてる君(きみ)は

不管是多谁的邀约

誰(だれ)の誘(さそ)いも

都纷纷消散在

音(おと)に紛(まぎ)れる

那乐声之中

please please please

please please please

終(お)わらないでパーティー

派对请不要结束

smile smile smile

smile smile smile

君(きみ)をきっと笑顔(えがお)にするから

因为我一定会让你露出笑颜

イカしたパーティーボーイ

帅气的派对男孩

君(きみ)を見(み)つける

正在寻找着你

祈(いの)りを込(こ)めて

满怀着祈祷

僕(ぼく)らは踊(おど)る

我们翩翩起舞

迷(まよ)わないでマイガール

不要迷惘 My Girl

ガラスの靴(くつ) 君(きみ)は

你故意装作

落(お)としたふりで

落下了那只水晶鞋

誰(だれ)かの事(こと)を待(ま)ちわびてるけど

虽然你在焦急地等待着某个人

神様(かみさま)お願(ねが)い

神明大人啊 求求你

この恋(こい)の行方(ゆくえ)を

请为这段恋情的去向

占(うらな)ってくれ

占卜一下吧