モヤモヤ - のん

モヤモヤしている

心中郁结难舒

負(ま)けないように 強(つよ)く 行(ゆ)こう

为了不认输 坚强地走下去吧

いつでも 冷(さ)めない

热情从未冷却

触(ふ)れないようには しても

即便刻意不去触碰

ウズウズしている

依然蠢蠢欲动

でも 言葉(ことば)じゃ 勝(か)てないって 分(わ)ってるんだ

但我明白 仅凭言语是无法取胜的

行方知(ゆくえし)れず 言(い)いたい 事(こと)は

想说的话 却不知去向

心(こころ)の 中(なか)で 小(ちい)さく 呟(つぶや)く

只在心中 轻轻呢喃

とぼけた あいつの 抜(ぬ)け殻(がら)は

那家伙装傻充愣留下的蜕壳

いつしか 溶(と)けて 土(つち)に 還(かえ)るから

总有一天会融化 归于尘土

いつでも 多数決(たすうけつ)

凡事总要少数服从多数

本当(ほんとう)の ことは 興味(きょうみ)ない

对真相根本毫无兴趣

嘘(うそ)でも 曲(ま)げない

即便被谎言包围 也不随波逐流

もう 言葉(ことば)じゃ 勝(か)てないって 分(わ)ってるんだ

我已经明白 仅凭言语是无法取胜的

抱(かか)えきれない 言(い)いたい 事(こと)は

无法释怀的 想说的话

強(つよ)がってみても 溢(あふ)れて 嘆(なげ)く

即使故作坚强 也会满溢而出化作叹息

消(き)えない 怒(いか)りの 抜(ぬ)け殻(がら)は

那挥之不去的 愤怒的蜕壳

いつしか 今日(きょう)を きっと 動(うご)かすから

终有一天 必将改变每一个今天

生意気(なまいき)な 脚(あし)が 足掻(あが)く

狂傲的双脚 正在挣扎

いびつな 声(こえ)で 叫(さけ)んでる

用嘶哑的声音 呐喊着

行方知(ゆくえし)れず 言(い)いたい 事(こと)は

想说的话 却不知去向

心(こころ)の 中(なか)で 小(ちい)さく 呟(つぶや)く

只在心中 轻轻呢喃

とぼけた あいつの 抜(ぬ)け殻(がら)は

那家伙装傻充愣留下的蜕壳

いつしか 溶(と)けて 土(つち)に 還(かえ)るから

总有一天会融化 归于尘土

抱(かか)えきれない 言(い)いたい 事(こと)は

无法释怀的 想说的话

強(つよ)がってみても 溢(あふ)れて 嘆(なげ)く

即使故作坚强 也会满溢而出化作叹息

消(き)えない 怒(いか)りの 抜(ぬ)け殻(がら)は

那挥之不去的 愤怒的蜕壳

いつしか 今日(きょう)を きっと 動(うご)かすから

终有一天 必将改变每一个今天

気(き)にすんな 心(こころ)を 動(うご)かすな

别放在心上 别让心为此动摇